اگر قصد سفر خارجی، مهاجرت یا ادامه تحصیل در خارج از کشور را دارید، یادگیری مکالمه انگلیسی در فرودگاه یکی از مهم‌ترین مهارت‌هایی است که باید بلد باشید. بسیاری از زبان‌آموزان هنگام ورود به فرودگاه یا صحبت با مأموران پرواز دچار استرس می‌شوند، چون نمی‌دانند چه جملاتی باید استفاده کنند.

در این مقاله از ‏Zandienglish.ir‏ مهم‌ترین جملات و اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه را به‌صورت کاملاً ساده و آموزشی یاد می‌گیریم. همچنین معنی فارسی، کاربرد واقعی و نکات گرامری مهم هر جمله را نیز بررسی می‌کنیم.

چرا یادگیری مکالمه انگلیسی در فرودگاه مهم است؟

در سفرهای خارجی تقریباً تمام مراحل فرودگاه به زبان انگلیسی انجام می‌شود؛ از گرفتن کارت پرواز گرفته تا بازرسی امنیتی و تحویل چمدان.

اگر مکالمه‌های فرودگاهی را بلد باشید:

• با اعتمادبه‌نفس بیشتری سفر می‌کنید
• راحت‌تر با کارکنان فرودگاه صحبت می‌کنید
• دچار سردرگمی نمی‌شوید
• مهارت اسپیکینگ شما تقویت می‌شود
• برای مهاجرت و زندگی خارج از کشور آماده‌تر می‌شوید

جملات کاربردی انگلیسی در فرودگاه

1) گرفتن کارت پرواز

I would like to check in.

می‌خواهم چک‌این کنم / کارت پرواز بگیرم.

این جمله یکی از مهم‌ترین جملات فرودگاهی است.

ساختار مودبانه:

{I would like to + verb}

مثال:

I would like to book a room.

I would like to order food.

2) درخواست پاسپورت و بلیط

May I see your passport and ticket?

ممکن است پاسپورت و بلیط شما را ببینم؟

عبارت “May I” رسمی و مودبانه است و در محیط‌های رسمی بسیار استفاده می‌شود.

ساختار:

{May I + verb}

3) اولین تجربه پرواز

This is my first flight.

این اولین پرواز من است.

ساختار:

{This is my first + noun}

مثال:

This is my first trip abroad.

This is my first visit to Canada.

4) بیان تجربه نداشتن

I have never flown before.

من قبلاً هرگز پرواز نکرده‌ام.

این جمله با زمان Present Perfect ساخته شده است.

ساختار:

{have/has + past participle}

واژه “flown” شکل سوم فعل fly است.

5) تحویل چمدان

Could you please put your bag on the conveyor belt?

ممکن است لطفاً چمدانتان را روی نوار نقاله بگذارید؟

این جمله یک درخواست مودبانه است.

ساختار:

{Could you please + verb}

واژگان مهم:

conveyor belt = نوار نقاله

bag = چمدان

6) انتخاب صندلی هواپیما

Would you like a window seat or an aisle seat?

صندلی کنار پنجره می‌خواهید یا کنار راهرو؟

واژگان:

window seat = صندلی کنار پنجره

aisle seat = صندلی کنار راهرو

ساختار:

{Would you like + noun}

7) پرسیدن مسیر در فرودگاه

Where should I go next?

بعدش باید کجا بروم؟

این جمله برای درخواست راهنمایی استفاده می‌شود.

ساختار:

{Where should I + verb}

8) بازرسی امنیتی

You will go through security check next.

بعد باید از بخش بازرسی امنیتی عبور کنید.

واژگان:

security check = بازرسی امنیتی

go through = عبور کردن

9) درخواست خارج کردن وسایل

Please take out your keys from your pocket.

لطفاً کلیدهایتان را از جیبتان خارج کنید.

فعل “take out” یکی از افعال دوکلمه‌ای بسیار پرکاربرد است.

10) سوار شدن به هواپیما

We are about to take off.

هواپیما در شرف بلند شدن است.

ساختار:

{be about to + verb}

واژگان:

take off = بلند شدن هواپیما

11) بستن کمربند ایمنی

Please fasten your seat belt.

لطفاً کمربند ایمنی خود را ببندید.

واژگان:

fasten = بستن

seat belt = کمربند ایمنی

12) سفارش غذا در هواپیما

What would you like to have?

مایلید چه چیزی میل کنید؟

ساختار مودبانه:

{What would you like to + verb}

13) هدف سفر

What is the purpose of your visit?

هدف شما از سفر چیست؟

این سؤال معمولاً در بخش مهاجرت پرسیده می‌شود.

واژگان:

purpose = هدف

visit = سفر / بازدید

14) مدت اقامت

How long will you be staying here?

چه مدت اینجا خواهید ماند؟

ساختار:

{How long will you be + verb-ing}

15) سوال گمرک

Do you have anything to declare?

چیزی برای اظهار کردن دارید؟

واژه “declare” در فرودگاه و گمرک بسیار مهم است.

16) تحویل چمدان

Where can I get my baggage?

از کجا می‌توانم چمدانم را تحویل بگیرم؟

واژگان:

baggage = بار / چمدان

baggage claim = بخش تحویل بار

مهم‌ترین واژگان فرودگاهی به انگلیسی

انگلیسی	فارسی
Passport	گذرنامه
Boarding pass	کارت پرواز
Gate	گیت
Check in	دریافت کارت پرواز
Security check	بازرسی امنیتی
Conveyor belt	نوار نقاله
Window seat	صندلی کنار پنجره
Aisle seat	صندلی کنار راهرو
Take off	بلند شدن هواپیما
Baggage claim	بخش تحویل بار
Scanner	دستگاه اسکن
Flight	پرواز

اصطلاحات پرکاربرد در فرودگاه

Have a nice journey.

سفر خوبی داشته باشید.

---

Here is your boarding pass.

این هم کارت پرواز شما.

---

Please proceed to gate number 23.

لطفاً به گیت شماره ۲۳ بروید.

---

Walk through this scanner.

از داخل این دستگاه اسکن عبور کنید.

چگونه مکالمه فرودگاهی خود را تقویت کنیم؟

برای تقویت مکالمه انگلیسی در فرودگاه بهتر است:

• جملات پرکاربرد را حفظ کنید
• فیلم‌ها و ویدیوهای فرودگاهی ببینید
• اصطلاحات سفر را یاد بگیرید
• مکالمه‌ها را با صدای بلند تمرین کنید
• از تکنیک Shadowing استفاده کنید

تمرین روزانه باعث می‌شود هنگام سفر واقعی استرس کمتری داشته باشید.

اشتباهات رایج زبان‌آموزان در فرودگاه

بسیاری از زبان‌آموزان هنگام سفر این اشتباهات را انجام می‌دهند:

• بلد نبودن اصطلاحات فرودگاهی
• اشتباه گرفتن gate و boarding pass
• ناتوانی در پاسخ به سوالات مأمور مهاجرت
• استفاده نکردن از جملات مودبانه

به همین دلیل یادگیری مکالمه‌های واقعی فرودگاهی بسیار مهم است.

جمع‌بندی

یادگیری مکالمه انگلیسی در فرودگاه یکی از مهم‌ترین مهارت‌ها برای سفر، مهاجرت و زندگی خارج از کشور است. اگر جملات و اصطلاحات پرکاربرد فرودگاهی را یاد بگیرید، سفر خارجی برایتان بسیار راحت‌تر خواهد شد.

در این مقاله مهم‌ترین جملات فرودگاهی، واژگان ضروری، اصطلاحات کاربردی و ساختارهای گرامری مهم را یاد گرفتیم. پیشنهاد می‌کنیم این جملات را روزانه تمرین کنید تا بتوانید در موقعیت‌های واقعی با اعتمادبه‌نفس صحبت کنید.

سوالات متداول