10 تا از بهترین سریال ها برای یادگیری و تقویت زبان انگلیسی

چطور سریال‌ها را ببینیم که زبان‌مون تقویت شود؟

1. اول یکی از این سریال ها را انتخاب کنید.
2. دومین مرحله جستجوی کلمه کلیدی transcripts for name of series در گوگل است.
3. با زیرنویس انگلیسی سه مرتبه تماشا کنید (اگر سطح زبان‌تون برای درک عبارات کافی نیست، با زیرنویس فارسی شروع کنید)
4. در این مرحله transcripts یا دیالوگ‌های بازیگران را بخوانید. کلمات، اصطلاحات و ضرب‌المثل‌هایی که نمی‌دانید را توی یک دفترچه یاداشت کنید یا هایلایت کنید.
5. مرحله پنجم پیدا کردن معانی این کلمات از دیکشنری است.
6. سریال را برای سه مرتبه دیگر ببینید (یک بار با زیرنویس انگلیسی و دو بار بدون زیرنویس)، اما این بار چه تفاوتی احساس خواهید کرد. برام توی کامنت بنویسید.

یادتون نره که به خودتون سخت نگیرید و با لذت این مراحل رو انجام بدید.

1- سریال فرندز (Friends)

(محصول ایالات متحدۀ آمریکا، ۱۹۹۴ -‌ ۲۰۰۴  )

• سطح زبان : Intermediate
• ژانر و درون مایه : کمدی، سیتکام، اجتماعی

*********************

سریال Friends قطعا در رده اول لیست Zandi English قرار می‌گیرد. علت این است که روایت زندگی سه مرد و سه زن بیست و چند ساله که پیرامون همین سریال به دهه‌ی 30 سالگی قدم میگذارند را تشکیل می‌دهد. این سریال همچنان بین محبوبترین کمدی های تاریخ آمریکاست که بیش از دهها میلیون طرفدار در سراسر دنیا دارد. این سریال در 100 کشور به نمایش درآمده است و روز به روز بر طرفدارانش افزوده میشود. می‌توان فرندز را محبوب‌ترین سریال کمدی تاریخ تلویزیون در سراسر دنیا بدانیم.

این سریال تلویزیونی برای شروع عالی است؛ چون درک زبان انگلیسی آن سخت نیست. شخصیت‌ها از واژگانی استفاده می‌کنند که می‌توانید در موقعیت‌های واقعی و روزمره به کار ببرید. ابتدا می‌توانید با نسخه‌های دارای زیرنویس شروع کنید و وقتی در درک انگلیسی قوی‌تر شدید، نسخه‌های بدون زیرنویس را ببینید. تماشای این سریال مهارت‌های درک انگلیسی شما را بسیار بهبود می‌بخشد. اصطلاحات روزمره‌ای که در این مجموعه به کار می‌رود، می‌تواند سطح مکالمه زبان‌آموز را ارتقاء دهد.

2-سریال آشنایی با مادر (How I Met Your Mother)

(محصول ایالات متحدۀ آمریکا، 2005 – 2013)

• سطح زبان : Intermediate
• ژانر و درون مایه : کمدی، عاشقانه

*********************

یک سریال کمدی است که از بسیاری جهات شبیه سریال friends است؛ ولی نسخۀ مدرن‌تری است. این سریالِ بسیار موفق دربارۀ گروهی از دوستان است که در نیویورک زندگی می‌کنند. هنرپیشه‌ها واقعا به شخصیت و کاراکتر خود جان می‌بخشند. آنها همیشه در شکلی از موقعیت‌های دشوار گرفتار می‌شوند. آشنایی با مادر، سریال جالبی است که در فهرست ما با فاصلۀ اندکی پس از سریال friends قرار می‌گیرد.

زبان انگلیسی به‌کاررفته در سریال آشنایی با مادر نیز، مانند سریال دوستان، چندان سخت نیست (گرچه در آن از اصطلاحات عامیانۀ بسیاری استفاده می‌شود). در این سریال، واژه‌های کاربردی فراوانی می‌آموزید که برای معاشرت و روابط اجتماعی بسیار مفید است. به‌علاوه، با تماشای این سریال مشتاق می‌شوید که آن را تا آخر تماشا کنید تا بفهمید شخصیت اصلی داستان چگونه با مادر فرزندانش آشنا شده است!

3- سریال خانواده مدرن (Modern Family)

(محصول ایالات متحدۀ آمریکا، 2020 – در حال پخش)

• سطح زبان : Intermediate
• ژانر و درون مایه : درام

*********************

برنامه صبحگاهی، سریالی درام محصول اپل تی وی پلاس است. سریال یک پشت صحنه از زندگی درام و سخت افرادی که در برنامه های صبحگاهی بسیار محبوب، در مقابل و پشت دوربین قرار می‌گیرند و کار می‌کنند، نشان می‌دهد.

یکی از دلایلی که این سریال رو بسیار جذاب می کنه، اینه که به موضوعات و مسائل روز جامعه می پردازد. این از اون سریال هایی که شما رو میخ‌کوب می‌کنه چون که در آخر هر قسمت حادثه‌ای مهیج رخ می دهد و احتمالاً شما برای دیدن قسمت بعدی بی‌تابی می‌کنید.

4- سریال ریک و مورتی (Rick and Morty)

(محصول ایالات متحدۀ آمریکا، 2013 – در حال پخش)

• سطح زبان : Pre-Intermediate
• ژانر و درون مایه : کمدی، ماجراجویی

*********************

داستان سریال، حول ریک، دانشمند دیوانه و مورتی، نوهٔ پریشان و ساده‌لوح‌اش، که وقت خود را میان خانواده و ماجراجویی‌های علمی پدربزرگش تقسیم کرده، می‌گذرد.  ریک دانشمند نابغهٔ الکلی است که به تازگی در خانهٔ دخترش ساکن شده است. او اوقاتش را حول کار بر روی پروژه‌های محرمانهٔ علمی و ماجراجویی‌های خطرناک و سفرهایش در کهکشان‌ها با نوهٔ نوجوانش، مورتی (و گهگاهی همراه با سامر، نوه ی بزرگترش) می‌گذراند.

5- سریال افسارگسیخته (Breaking Bad)

(محصول ایالات متحدۀ آمریکا، 2008 – 2013)

• سطح زبان : Upper Intermediate
• ژانر و درون مایه : درام، مواد مخدر، جرم و جنایت

*********************

احتمالا اگر حتی این سریال را ندیده باشید حتما نام آن به گوشتان خورده است. سریال Breaking Bad یکی از بهترین و محبوب‎ترین سریال‌های تمام ادوار شناخته شده است. داستان این سریال در مورد یک معلم شیمی دوره دبیرستان بنام والت است که متوجه می‌شود به سرطان ریه مبتلا شده است. والت که وضع مالی خوبی ندارد و پسری معلول دارد، برای تامین مخارج خانه، خانواده و هزینه‌های درمانی خود تصمیم می‌گیرد با همکاری یکی از شاگردان سابق خود دست به ساخت و فروش شیشه بزند.

این سریال به سرعت به یکی از تحسین‌شده‌ترین سریال‌های تاریخ تبدیل شد بطوریکه از سایت‌های معتبری همچون IMDb امتیاز 9.5 از 10 (برای فصل پنجم) را کسب کرده است. این موفقیت ها به قدری ادامه یافت که با عنوان «ارزشمندترین سریال تاریخ» در کتاب رکوردهای گینس ثبت شد.

قسمت آخر سریال Breaking Bad با تماشای همزمان 10 میلیون نفر در سراسر آمریکا، تبدیل به پرتماشاگرترین برنامه‌ی تاریخ تلوزیون کابلی آمریکا شد. برخی از منتقدان قسمت 14 از فصل پنجم سریال Breaking Bad را بهترین قسمت پخش شده در تاریخ تلویزیون می‌دانند. این قسمت از سایت IMDB امتیاز 10 از 10 را گرفته است.

6- سریال آناتومی گری (Grey’s Anatomy)

(محصول ایالات متحدۀ آمریکا، ۲۰05 – در حال پخش )

• سطح زبان :  Intermediate
• ژانر و درون مایه : درام، پزشکی

*********************

گرِی در عنوان سریال به خانم مردیت گری (Meredith Grey)، جراحی در بیمارستانی خیالی در سیاتل، اشاره دارد. سریال دربارۀ داستان‌هایی از بیماران و پزشکان است. در طول سریال، به‌آرامی و به‌تدریج با همۀ افرادی که در بیمارستان کار می‌کنند آشنا می‌شوید. اتفاق‌های سریال شامل مضامینی مانند دوستی، عشق،حسادت، زندگی و مرگ است.

بدیهی است در سریالی تلویزیونی مانند آناتومی گری اصطلاحات تخصصی پزشکی و علمی فراوانی وجود دارد؛ حتی انگلیسی‌زبانان نیز ممکن است بسیاری از این اصطلاحات تخصصی را ندانند. در این سریال علاوه بر واژگان و اصطلاحات تخصصی، اصطلاحات روزمرۀ فراوانی نیز وجود دارد.

7- سریال کت و شلواری ها (Suits)

(محصول ایالات متحدۀ آمریکا، ۲۰11 – در حال پخش )

• سطح زبان :  Upper Intermediate
• ژانر و درون مایه : درام، قضایی

*********************

مایک راس جوانی نابغه است که از دانشگاه اخراج شده و روزگار خود را با فروش مواد می گذراند و ناگهان در یکی از معامله های خود هنگامی که از دست پلیس در حال فرار است خود را در میان مصاحبه‌ی استخدام برای گرفتن یک شغل می بیند، آن شغل چیزی نیست جز دستیاری یکی از بزرگترین وکلای آمریکا هاروی اسپکتر. با اینکه مایک هیچ تحصیلاتی ندارد اما با نبوغ فوق العاده‌اش هاروی را مجبور به انتخاب خود می کند.

8- سریال آفیس (The Office)

(محصول ایالات متحدۀ آمریکا، 2005 – 2013)

• سطح زبان :  Upper Intermediate
• ژانر و درون مایه : مستند گونه، کمدی

*********************

این سریال که به سبک مستند گونه ساخته شده و با سایر آثار تلویزیونی کمدی متفاوت است، در قسمت‌های تقریباً بیست دقیقه‌ای زندگی کارمندهای یک اداره فروش کاغذ به نام داندر میفلین در شهر اسکرنتون را به نمایش می‌گذارد و به زندگی، دوستی‌ها و اتفاقات اهالی آنها می‌پردازد. این اداره شاخه‌ای از یک کمپانی کاغذسازی بزرگ است که شعبه مرکزی آن در نیویورک قرار دارد. هر کدام از اعضای این اداره شخصیت‌های عجیب و مخصوص به خود را دارند.

زبان انگلیسی به‌کاررفته در سریال آفیس کاملا پایه‌ای و ساده است. ایدۀ پشت سریال نیز بسیار سرگرم‌کننده است. درنتیجه، به‌آسانی به تماشای آن معتاد می‌شوید و هر روز بدون اینکه متوجه باشید، زبان یاد می‌گیرید! با تماشای ۲۰۱ قسمت ۲۲دقیقه‌ای سریال ساعت‌ها زبان می‌آموزید. همۀ این ویژگی‌ها سریال اداره را به یکی از بهترین سریال ها برای یادگیری زبان انگلیسی تبدیل کرده است!

9- سریال خانه‌ی پوشالی (House of Cards)

(محصول ایالات متحدۀ آمریکا، 2013 – 2018)

• سطح زبان :  Upper Intermediate
• ژانر و درون مایه : درام

*********************

داستان سریال House of Cards درمورد جایگاه پست و مقام در کشور آمریکا می باشد. داستان در مورد قدرت طلبی و حکمرانی مردی می باشد که میخواهد بر یک کشور حکومت کند و تمام امور را به دست بگیرد. یک مرد بد ذات و شیطان صفت به تصویر کشیده شده است و می خواهد ریاست بر واشنگتن را به دست بگیرد. کوین اسپیسی در نقش این فرد به ایفای نقش خواهد پرداخت.

10- سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

(آمریکا و بریتانیا ، 2011 – 2019)

• سطح زبان : Advanced
• ژانر و دورن مایه : درام، اکشن، فانتزی، افسانه و اساطیر

*********************

سریال Game of Thrones که در بین ایرانی‌ها با عنوان «بازی تاج و تخت» شناخته می‌شود یکی از محبوب‌ترین و خوش‌ساخت‌ترین مجموعه‌های تلویزیونی آمریکا و بریتانیا است که از مجموعه کتاب‌های نغمه یخ و آتش اقتباس شده است. اگر از طرفداران داستان‌های اکشن، فانتزی، عشقی و تاریخی هستید، بهترین گزینه برای شما همین سریال بازی تاج و تخت است.

در این سریال هفت خاندان اشرافی برای حاکمیت بر سرزمین افسانه ای «وستروس» در حال ستیز با یکدیگرند. خاندان «استارک»، «لنیستر» و «باراثیون» برجسته ترین آنها هستند. داستان از جایی شروع می شود که «رابرت باراثیون» پادشاه وستروس، از دوست قدیمی اش، «ادارد» ارباب خاندان استارک، تقاضا می کند که بعنوان مشاور پادشاه، برترین سمت دربار، به او خدمت کند. این در حالی است که مشاور قبلی به طرز مرموزی به قتل رسیده است، با این حال ادارد تقاضای پادشاه را می پذیرد و به سرزمین شاهی راهی می شود. خانواده ملکه، یعنی لنیستر ها در حال توطئه برای بدست آوردن قدرت هستند. از سوی دیگر، بازمانده های خاندان پادشاه قبلی وستروس، «تارگرین ها» نیز نقشه ی پس گرفتن تاج و تخت را در سر می پرورانند، و تمام این ماجراها موجب، نبردی عظیم میان آن‌ها خواهد شد.

آیا لیست بهترین سریال ها برای یادگیری زبان انگلیسی را دوست داشتید؟

سایت‌های بسیاری  به بررسی بهترین سریال ها برای یادگیری زبان انگلیسی پرداخته‌اند. ما تمامی این منابع را با دقت بررسی کرده‌ایم و در نهایت برآیندی از بهترین آنها را در این مطلب معرفی شد. ۱۰ سریال برتر و مورد تأیید جهت یادگیری زبان، تقویت Listening و Speaking در این پست معرفی‌ شده‌اند. در نظرات برای ما بنویسید:

• کدامیک از این سریال‌ها را که دیده‌اید، بیشتر دوست داشتید؟
• در آینده می‌خواهید چه سریالی ببینید؟
• جای چه سریالی در لیست ما خالی است؟